過去の受賞作品

 

2015年度受賞作品

2015年度受賞作品はこちら >>
2014年度受賞作品はこちら >>
2013年度受賞作品はこちら >>
2012年度受賞作品はこちら >>
2011年度受賞作品はこちら >>

第1位 さよなら セプテンバー 1 / さよなら セプテンバー 2 / さよなら セプテンバー 3

作者 オーサ・イェークストロム
訳者 ヨナタン・ヘードチャーン、平田悠果
出版社 クリーク・アンド・リバー社
制作国  

皆様から寄せられたコメント

鉄っちゃん さん

初めて海外の作者が書いた漫画を読みました。日本の漫画とはテンポが違い、かなり戸惑いました。アレックスかわいいよアレックス。

しまもん さん

日本にはないスウェーデンの恋愛が垣間見えて、面白かったです。オーサさんカワイイ!!大好き!!

第2位 シャザム! :魔法の守護者(THE NEW 52!)

作者 ジェフ・ジョーンズ(作)、ゲイリー・フランク(画)
訳者 中沢俊介、内藤真代
出版社 小学館集英社プロダクション
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

gesu さん

家族を軸にした内容も然ることながら、作り手の熱意がすごい。作品愛から出た粉骨砕身ぶりに心打たれる。

第3位 トランスフォーマー:オール・ヘイル・メガトロン

作者 シェーン・マッカーシー他(作)、グイド・グイディ他(画)
訳者 中沢俊介
出版社 小学館集英社プロダクション
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

鴉男 さん

邦訳されて本当に嬉しかったです! AHMが日本語で読めるなんて!!! 続きが邦訳されることを期待しています!

小野耕世特別賞 タウンボーイ


作者 ラット
訳者 左右田直規
出版社 東京外国語大学出版会?
制作国 マレーシア

皆様から寄せられたコメント

かっちゃん さん

マレーシアの多民族な都市での人々の生活ぶりが細かく描写されていて、現地の様子がよくわかる興味深い作品でした。

第4位 サーガ vol.1 / サーガ vol.2

作者 ブライアン・K・ヴォーン(作)、フィオナ・ステイプルズ(画)
訳者 椎名ゆかり
出版社 小学館集英社プロダクション
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

しいな さん

敵対する種族どうしで恋に落ちた主人公ふたりが双方の追手から逃げる様子を描いた逃走劇。性格的にも造詣的にも超魅力的で個性的な登場人物たちの織りなす先の読めない物語は、読み始めたら止まらない面白さです。

第5位 ブラックサッド 黒猫探偵 / ブラックサッド 極北の国

作者 フアン・ディアス・カナレス(作)、フアンホ・ガルニド(画)
訳者 大西愛子
出版社 飛鳥新社
制作国  

皆様から寄せられたコメント

yunko さん

バンドデシネ、海外漫画の中で一番絵柄が好みです。水彩と聞いて超びっくりしました。
よく人に面白いマンガない?と言われておすすめしているシリーズです。買いやすいお値段も素晴らしいですね!!(ガイマンは高いので…)

第6位 ザ・フィフスビートル ブライアン・エプスタインストーリー

作者 ヴィヴェック・J・ティワリー(作)、アンドルー・C・ロビンソン、カイル・ベイカー(画)
訳者 奥田祐士
出版社 ジュリアンパブリッシング
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

トムソン さん

レコードコレクターズの書評を見て購入。
音楽の海外コミックに興味を持ちました。

第7位 マウス・ガード 1152 秋

作者 デイビッド・ピーターセン
訳者 柳田真坂樹、滝野原南生
出版社 小学館集英社プロダクション
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

まいか さん

マウスの可愛さに癒される……と思いきや、次々に襲い来る敵にハラハラしながら読み切ってしまいました。三匹の主人公マウスの中では三角目のサクソンがいちばんお気に入り。巻末のおまけも平和で良かったです。

第8位 デッドリー・クラス 1

作者 リック・リメンダー(作)、ウェス・クレイグ(画)
訳者 ?吉川悠
出版社 Sparklight Comics
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

winter さん

TERRAIN VAGUE(都市の空き地)で教えていただいた作品の中で、建物の屋上どうしで跳ぶシーンが一番好きでした。鉄コン筋クリートのそれとは違うし、あと闇の感じも綺麗

第9位 フィニアスとファーブ 最強ゴキゲンコミック

作者  
訳者 砺波紀子、伊藤舞梨?
出版社 KADOKAWA
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

TP さん

かわいくておもしろい。最高!

第9位 フォーエバー・イービル(THE NEW 52!)

作者 ジェフ・ジョーンズ(作)、デイビッド・フィンチ(画)
訳者 高木亮
出版社 小学館集英社プロダクション
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

イワキ アイ さん

トリニティウォーの続きでありながら単品でも十分以上に楽しめる最高の作品でした。
ルーサーはもちろん、ビザロ、キャプテンコールド、ブラックマンタ、シネストロ、ブラックアダムの魅力が存分に描かれていて胸熱でした!

第9位 ラディアン 1

作者 トニー・ヴァレント
訳者 原正人
出版社 飛鳥新社
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

K吉 さん

1巻を読んでる途中でハマりました。
最高です!
次の巻も楽しみにしてます。

第10位 クライシス・オン・インフィニット・アース

作者 マーブ・ウルフマン(作)、ジョージ・ペレス(画)
訳者 石川裕人、御代しおり、松澤慶香
出版社 ヴィレッジブックス
制作国 アメリカ

皆様から寄せられたコメント

しげる さん

よくぞ…!! という作品。本作の刊行は事件なんだろうなぁ。十分に楽しめる知識はないのだけれど、圧倒された。

第10位 ジェーンとキツネとわたし

作者 ファニー ブリット(作)、イザベル アルスノー(画)
訳者 河野万里子
出版社 西村書店
制作国  

皆様から寄せられたコメント

大津太郎 さん

主人公の女の子の表情が日本人のようであったので親近感をもったが、
飾らない心の内をとつとつとつづっていて、いつの間にか翻訳であることを忘れていた。

結果発表の詳細はこちら >>

go_to_top